Idea ja suunnittelu: Les ombres portées
Nuket ja valot: Erol Gülgönen, Marion Lefebvre, Christophe Pagnon, Claire Van Zande
Musiikki ja äänitehosteet: Séline Gülgönen (klarinetti), Simon Plane (trumpetti, tuuba, haitari, perkussiot)
Valot: Nicolas Dalban-Moreynas
Äänet: Yaniz Mango
Puvut: Zoé Caugant
Kiertuemanageri: Claire Van Zande
Kuvat: Tomás Pires Amorim
Margot Chamberlin avusti nukkien rakentamisessa ja esiintyi kanssamme vuoteen 2023 saakka. Apua antoivat myös Léo Maurel (ääniefektilaitteisto), Baptiste Bouquin (ulkopuolinen korva), Jean-Yves Pénafiel (ulkopuolinen korva).
Kiitokset myös seuraaville: Francine Benotman, Jacques Bouault, Stéphane Revelant, Elsa Vanzande
Esitys on omistettu ryhmämme arvostetulle jäsenelle Olivier Cuetolle, joka menehtyi maaliskuussa 2020. Hän oli mukana ideoimassa ja luomassa tätä esitystä ja esiintyi siinä aivan loppuun saakka.
Lippuja näihin esityksiin voi ostaa myös täältä: Lippu.fi
Skenografia liikkeessä
Natchav yrittää murtaa kuvapohjaisten kertomusten lineaarisen luonteen ja leikkii skenografialla, jonka tavoitteena on vapauttaa yleisö varjoteatterin perinteisestä frontaalisesta luonteesta.
Lavalla yleisön näkyvissä esiintyjät valaisevat ja manipuloivat tarinan eri tilanteita ja hahmoja. Liikkuville tuille asennettuna vankila, sellit, teltta ja muut tuodaan ja järjestetään lavalle tarinan edetessä – niiden varjot projisoituvat suurennettuna panoraamakankaalle lavan takaosassa.
Varjojen heijastukset ja lavalla olevien nukkenäyttelijöiden ja muusikoiden teatraalinen leikki vetävät katsojan silmät yhdestä suunnasta toiseen. Nämä yhteen punotut narratiivit muodostavat monikerroksisen teatterillisen ja näyttämöllisen komposition, ja yleisö pääsee todistamaan tarinan muodostumista sen tapahtuessa.
Varjo ja valo
Molemmat Natchavissa kohtaavat maailmat sopivat erityisen hyvin varjoteatterin tekniikoille.
Vankilan maailma on läpinäkyvyyden, salailun ja hiljaisuuden ympäristö. Totuus on piilotettu seinien ja kaltevien sokkeloiden taakse. Varjot heijastavat tätä pimeää, epämääräistä ja piilotettua ulottuvuutta. Se, mitä vankilasta esitetään, paljastuu eri näkökulmista ja asemista.
Toisaalta sirkuksen unenomaisessa maailmassa kaikki on näkyvissä. Yleisön edessä tapahtuva nukkien, lavasteiden ja rekvisiitan manipulointi heijastelee tätä paljastamista ja herättää yleisössä jännityksen tunteen, joka on verrattavissa tosielämän sirkusesityksessä koettuun
Elokuvamontaasi
Juonen käsittelyn tapa on osittain lainattu film noirin ja vastaavien romaanien kerrontatekniikoista. Kuten kamera, valo toimii oppaana kerronnassa ja tarjoaa katsojille useita näkökulmia. Panoroidut otokset, zoomaukset ja leikkaukset viimeistelevät tarinan ja mahdollistavat sen dynaamisen seuraamisen - kuin elokuva, joka on kuvattu livenä monikameratekniikalla.
Esitystä säestävä musiikki
Kahden multi-instrumentalistin elävänä lavalla ja täysin yleisön näkyvissä soittama musiikki sisältää alkuperäissävellyksiä, musiikillista improvisaatiota ja ääniefektejä. Perinteisten sirkusaiheiden osittain inspiroima musiikkipartituuri laajentuu elokuvallisiin ulottuvuuksiin. Kuten livenä säestetyissä elokuvissa, musiikki osallistuu aktiivisesti kerrontaan ja korostaa tai luo jännitteitä ja yllätyksiä. Esityksessä hyödynnetään myös viulunrakentajan suunnittelemia soittimia ja ääniefektejä, jotka toimivat visuaalisten laitteiden akustisina vastineina.
